Teren cu toate utilitatile de vanzare la Afumati, Dolj, langa Bailesti

Descriere

Plot of land with all utilities for sale. The plot's area is 104800 square meters. The plot is located at 10 kilometers from Ba lesti (Dolj County, Romania). The plot is suitable for practising agriculture, horticulture, as well as for storing place and industrial estate. The plot fits into both categories of built-up areas (sc. beyond and within the built-up area of the nearest settlement, i.e. Afumati, Dolj County). It has access to electricity and water supply, sewerage, and tarmac-paved county road. The price is negotiable. All documents which attest the right to own this plot of land (freehold, tenere in dominico) and the right to sell it exist. The sale is only acceptable by notary office. It is also acceptable an eventual business partnership in the event that the prospective associate wishes to build and run an industrial estate, or build warehouses for various products.

Translation to Romanian of the afore-written classified advertisement

Suprafata de vânzare cu toate utilitatile de 104800 de metrii patrati aflata la 10 kilometrii de Bailesti (Judetul Dolj, România). Se poate folosi atât pentru practicarea agriculturii si horticulturii, cât si ca spatiu de depozitare si parc industrial. Poate fi folosita ca teren extravilan, dar si ca teren intravilan. Are acces atât la alimentare cu electricitate si apa curenta, cât si la canalizare si iesire la drum judetean asfaltat. Pretul este negociabil. Exista toate documentele care sa ateste dreptul de proprietate asupra acestei suprafete si dreptul de vânzare al acesteia. Nu se accepta decât vânzarea prin notariat. Se accepta o eventuala asociere în caz de intentie de constructie si exploatare industriala sau de constructie de depozite pentru diverse produse.